Muzeum Polskiej Elektroniki

„Lena 4” (model 2010) Eltra (grupa Audiox)

Eltra · Radioodbiorniki przenośne · lata: ? dane do weryfikacji w kolekcji

Brak zdjęć — do uzupełnienia.

⚠️ Sprostowanie 12.09.2026 — pierwsza wersja tej karty była BŁĘDNA. Napisałem tu, że „to nie jest wyrób Zakładów Radiowych Eltra", a markę opisałem jako „użytą przez innego producenta". ⛔ Nieprawda. Właściciel zbioru sprostował: Audiox to grupa, do której Eltra dziś należy — a więc ciągłość nazwy jest własnościowa, nie zapożyczona.

✅ Stan faktyczny: marka Eltra należy do Audiox s.c., spółki powstałej w 2005 r., która wtedy przejęła ofertę audio na rynek polski. Tabliczka znamionowa podaje więc właściciela marki, a nie obcą firmę.

⚠️ Jedno zastrzeżenie zostaje w mocy, ale sformułowane inaczej: wg źródeł sieciowych Audiox prowadzi głównie działalność handlową, bez własnej produkcji w rejestrach. ➡️ Dlatego marka: Eltra (grupa Audiox) nie przesądza, że egzemplarz wyprodukowano w Bydgoszczy — ⛔ ale też nie znaczy, że marka została komukolwiek pożyczona. 📌 Miejsce produkcji zostaje nieustalone, i tak jest zapisane.

📌 Karta stoi pod zakładem eltra — i po sprostowaniu jest to przypisanie zwyczajne, a nie wyjątek: to ta sama marka, w tej samej linii Lena → Lena 2 → Lena 3 → Lena 4.

⚠️ weryfikacja: do_weryfikacji — rok 2005 i struktura własnościowa pochodzą ze źródeł sieciowych (artykuły branżowe, fora), które w hierarchii źródeł tego katalogu stoją nisko. Do potwierdzenia dokumentem.

Datowanie: nie wcześniej niż ~2005

lata_od i lata_do zostają puste, bo dokładnych lat produkcji nie znam. ⭐ Ale dolna granica wynika z samej tabliczki, i to twardo:

OznaczenieCo z niego wynika
przekreślony kosz (WEEE)🥇 rozstrzyga — w Polsce obowiązek znakowania wszedł z ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym z 2005 r.
CErynek UE; Polska w UE od 2004
230 V~napięcie znamionowe po harmonizacji z normą europejską (220 → 230 V)

⚠️ Same 230 V ani CE nie są rozstrzygające — sprzęt bywał tak znakowany wcześniej, a CE stosowano też na eksport przed akcesją. ✅ Rozstrzyga WEEE, bo ten symbol ma datę prawnego początku.

⭐ I dwie niezależne linie schodzą się w tym samym roku: symbol WEEE daje dolną granicę ~2005, a Audiox s.c. powstał w 2005 r. i wtedy przejął ofertę audio. ➡️ Egzemplarz nie może więc pochodzić sprzed tej cezury — datowanie od strony prawnej i od strony własnościowej potwierdzają się wzajemnie.

⛔ „MODEL 2010" z naklejki na froncie to OZNACZENIE TYPU, nie rok. Tabliczka znamionowa potwierdza: „Odbiornik Radiowy LENA model 2010". 📌 To ta sama pułapka, co przy kodach wyrobu Diory (25501, 21403, 20306) i numerze MK-235 (235839): liczba obok nazwy modelu bywa oznaczeniem, nie datą. Zbieżność z rokiem 2010 jest możliwa, ale nie jest dowodem.

Zakres FM — pierwszy w tym katalogu użyteczny DZIŚ

⭐ Podziałka FM biegnie 88–108 MHz, czyli CCIR — a nie OIRT (65,5–74 MHz), z którym mierzy się cała reszta odbiorników w zbiorze.

🔑 To odwraca regułę zbioru: przy odbiornikach z podziałką OIRT cisza na UKF nie jest usterką, bo w Polsce od ok. 1999 r. nikt tam nie nadaje. ➡️ Tutaj jest odwrotnie: cisza na FM BYŁABY usterką, bo pasmo jest pełne stacji. ⛔ Nie stosować do tego modelu reguły luster (+21,4 MHz) — ona dotyczy wyłącznie odbiorników OIRT.

Parametry

Zakresy falFM 88–108 MHz (CCIR), LW 148–280 kHz
Zasilaniesieć 230 V~ 50 Hz, 4 W albo baterie 4 × R14 (UM-2, size „C”) = 6 V
Antenateleskopowa (FM); dla LW ferrytowa — do potwierdzenia
Obsługaprzełącznik suwakowy FM/LW, strojenie pokrętłem bocznym, pałąk do przenoszenia
Wytwórca wg tabliczkiAUDIOX, ul. Narcyzowa 2a, 86-005 Lipniki, Polska
Oznaczenia zgodnościCE, symbol podwójnej izolacji, przekreślony kosz (WEEE)

Egzemplarze w kolekcji